picture from ズームインサタデー http://www.ntv.co.jp/z-sat/
얼마전 텔레비젼을 보다가 하라주쿠에 하얗게 얼굴을 칠한 사람들이 출몰하고 있다는 소식을 발견했어요.
개성있는 패션을 한 사람들로 가득한 하라주쿠 거리에서 마저도 눈에 띌수 밖에 없는 그들은 누구일까요?ㅎㅎ
최근 일본 미디어에서도 연일 화제가 되고 있는 이 정체불명의 하얀얼굴을 한 사람들의 집단을 일본에서는
謎の白塗り集団 (수수께기 흰칠 집단…??)이라고 부른답니다.
인터뷰에서 기자가 왜 얼굴을 희게 칠했냐는 질문에
즐거워서 혹은 패션스타일의 하나이니깐
라고 답을 하는 사람들이 많았다고 하네요.
개성있는 패션을 한 사람들로 가득한 하라주쿠 거리에서 마저도 눈에 띌수 밖에 없는 그들은 누구일까요?ㅎㅎ
최근 일본 미디어에서도 연일 화제가 되고 있는 이 정체불명의 하얀얼굴을 한 사람들의 집단을 일본에서는
謎の白塗り集団 (수수께기 흰칠 집단…??)이라고 부른답니다.
인터뷰에서 기자가 왜 얼굴을 희게 칠했냐는 질문에
즐거워서 혹은 패션스타일의 하나이니깐
라고 답을 하는 사람들이 많았다고 하네요.
아래 사진은 사쿠라 하우스의 그룹회사인 하라주쿠에 위치한 디자인 페스타 카페 (Design Festa Cafe) 를 찾아주신 謎の白塗り集団 의 사진입니다.
picture taken at http://www.df-cafe.com/

English
French
German
Spanish
Russian
Korean
Chinese
Japanese





